神龍人力仲介

 

中文

為了給予下一代更好的養育環境，在臺工作之移工應有計畫性之避孕或生育措
施；另合法居留之移工婦女，如有參加全民健保，可享有與國民相同之孕婦產
前檢查，孕婦產前健康照護衛教指導等服務，倘在臺工作期間遇有生育等相關
問題，均可撥打 1955 勞工諮詢申訴專線尋求協助。 

 

英文

In order to give the next generation cultivate a better upbringing environment, migrant workers in Taiwan must have an understanding in sexual contraception or fertility measures; for legal female migrant workers in Taiwan, if you have Health Insurance, You can avail the same prenatal checkups for pregnant women as of the local nationals, and prenatal health care education and guidance services, etc. If you have any problem or issues related to this matter, you can call 1955 Labor Consultation and Complaint Hotline for assistance.

泰國

เพือ่ ใหค้ นรุน่ ตอ่ ไปมสีภาพแวดลอ้ มทีด่ ใีนการเลีย้ งบุตร， ขณะทีท่ างานในไตห้ วนั ควรจะทกี ารวางแผนสา หรบัการคุมกา เนิดหรอืวางแผนมบี ุตร； แรงงานผูห้ ญงิทีพ่ านกั อยา่ งถูกกฎหมาย，หากมีการเข้าร ่วมประก ันสุขภาพแห่งชาติ， สา หรบัหญงิตั ้งครรภไ์ดร้บัการตรวจและฝากครรภเ์ชน่ เดยีวกนั คนไตห้ วนั ， ขณะทีต่ ั ้งครรภไ์ดร้บัการคา แนะน าดูแลสุขภาพและบรกิารอืน่ ， หากพบปัญหาการมบี ุตรหรอืปัญหาที ่ เกีย่ วขอ้ งระหวา่ งทีค่ ุณทา งานในไตห้ วนั ， สามารถโทรสายด่วน1955 ปรึกษาด้านแรงงานต่างชาติและให้ความช่วยเหลือ。

印尼

Demi memberikan sebuah lingkungan asuh yang lebih baik untuk generasi berikutnya, para pekerja di Taiwan semestinya mempunyai rencana langkahlangkah KB atau kontrasepsi, para wanita pekerja migran yang tinggal secara resmi danterdaftar dalam asuransi kesehatan, maka bisa menikmati fasilitas periksa masa kehamilan yang sama dengan warga negara Taiwan. Seperti periksa, perawatan kesehatan prenatal ibu, layanan pendidikan, bimbingan, dll. Jika Anda memiliki masalah dengan kehamilan dan masalah terkait lainnya selama bekerja di Taiwan, Anda dapat menghubungi Saluran Khusus Tenaga Kerja 1955 untuk mendapatkan bantuan。

越南

Để tạo cho thế hệ tiếp theo một môi trường nuôi dạy con tốt hơn, lao động nược ngoài làm việc tại Đài Loan, nên lập biện pháp tránh thai hoặc kế hoạch sinh sản, ngoài ra,đội vợi lao động nự cư trú hợp pháp, nếu có tham gia bạo hiệm y tệ toàn dân,có thệ được hượng quyện lợi giộng như ngượi trong nược vệ các mặt như：khám thai trược khi sinh con ,chăm sóc trước khi sinh, giáo dục sức khỏe, hướng dẫn và các dịch vụ khác ,trong quá trình làm việc tại Đ ài Loan ,nếu bạn có thặc mặc vệ các vận đệ liên quan đệ n sinh sản, vv....có thể gọi đện 1955 Đường dây tư vấn và khiệ u nại dành cho lao động để được hỗ trợ

 

資料來源 : 勞動部勞動力發展署 外國人勞動權益網